第42章(3/4)

尔法官的审判室在法的二楼，旁听席共有1排座位，是南卡罗来纳州最大的审判室之一。前排靠两侧的座位分别划给苏珊家人和史密斯家人。本案审理期间，法座无虚席。但由于年代久远，设备欠佳，法官、律师和证人发言时必须靠话筒很近，否则旁听席就听不见。楼板也吱嘎作响，以至于霍尔法官不得不作严格的规定，禁止任何人在审理行时擅自离座走动。

挑选陪审团成员的工作一共了六天。先从50名候选人中筛选55人，再由双方律师逐一审议。许多候选人明确表示他们对死刑持否定态度。最后选定的1人中大分为蓝领阶层，也有少数店主、商人和知识分。几乎所有7名白人陪审员——五男二女——全都认识被告或其家人朋友，或某位证人，但他们表示将不为或友所左右，不带任何偏见，只据法提供的证据作裁决。

1名陪审团成员中只有位妇女。被告方律师达韦德·布卢克曾就此提异议，认为这组成不能代表该司法辖区的人比例，但被法官驳回。被告方希望有更多的女陪审团是因为他们认为，女人们更能理解同苏珊的境遇。

小曲之二：审理正式开始的7月17日，星期一，警方接到举报说，有人在霍尔法官的审判室安放了炸弹。这当然只是虚惊一场。谎报“军”者很快被拘捕。

首席公诉人托斯·波普的助手凯茨·盖斯代表公诉方致开场白：“在1994年秋季的那段达九天的日里，苏珊·史密斯面对全国各族人民撒了弥天大谎。”“她在电视上祈求上帝让她的两个孩平安归来，其实她明明知迈可和亚历克思就躺在约翰·d·隆湖冰冷黑暗的湖底。”“孩们成了苏珊·史密斯赢回汤姆·费利的绊脚石，苏珊·史密斯便从她的生活中毫不犹豫地搬掉了他们。”凯茨·盖斯最后指：“这桩案的中心就是两个字——自私！一切都是围绕着我，我，我，和自己，自己，自己。”“苏珊·史密斯是一个自私的，心积虑地编织谎言的，善于欺人耳目的杀人犯，她为了得到一个富家弟的而不惜牺牲掉自己的亲生儿。”

被告方由茱迪·克拉克发言。她请陪审员们“透过自己的心去看苏珊·史密斯，那是一个像迷路的孩一样，彷徨、迷惘、失落、对生活对男人不知所措的、苦苦挣扎的灵魂”。苏珊·史密斯自幼便忧郁、苦闷，对自己对生活都没有信心。这挫败来自童年时期她父亲的自杀，后来她自己的自杀，和少女时期继父的扰。“所有这些因素一一地将她推到了绝望和崩溃的边缘，推到了夜的约翰·d·隆湖，在那里，她打算和两个心的孩一起了结自己的一生。”“只是在最后的一瞬间，求生的本能制止了她走向死亡的脚步，她活来了，两个年幼的生命却没能幸免于难。”茱迪·克拉克告诉陪审团：“我们在这里向你们述说苏珊·史密斯的故事，并不是要博取你们的同，只是想得到你们的理解。”“苏珊说谎是不对的，她在任何况都不该说谎。但是，难你们不觉得，这更像一个孩气的谎言，一个非常希望能取悦于父母的孩，为逃避惩罚和父母的愤怒而撒的谎？”

由于药的作用，苏珊自始至终像个乖孩一样安静地坐在被告席上，或者读信，或者玩手里的随便什么小件。在牢里关了八个多月，很少运动，又缺乏光和新鲜空气，苏珊明显地增加了重，而且脸苍白憔悴。加之无心于自己的容颜，不事装扮，尽她的辩护律师们竭力想把她说成是一个小女孩，苏珊看上去比她的实际年龄老了许多。苏珊在法上的大分时间里目光呆滞，表木然，仿佛周围的一切都和她没有关系。只有当人们提到她的两个孩的时候，她才会轻声地，小心翼翼地哭上一小会儿。