第9章(2/4)

当年在玛然詹诺总时，我听约瑟夫·普罗法赛讲过萨尔瓦多的世。他生在卡索兰蒙，一战后来了国。他是个真正的文化人，会七国语言。人家在老家可是念过大学的，神学。我还听说他特别崇拜恺撒大帝。他家里有一间屋，里面什么别的都没有，全是关于恺撒大帝的书。他就是从那些书本里才想了这些编制、规矩、戒律等等的。

案发时在现场的其他人——大多是餐馆职工，只有几位客人——均不能提供任何有关作案人的况。

贝克约瑟夫之死标志着赛里亚家族的衰落。其实在此之前，瓦拉奇们已风闻赛里亚家族因卡索兰蒙战争的额销而不敷，否则也不会派了贝克约瑟夫冒着生命危险劫持玛然詹诺家族的酒车。191年月底，传乔老板要求讲和、被萨尔瓦多拒绝的消息。与此同时，赛里亚家族的中层成员纷纷弃暗投明。瓦拉奇们当时不知的是，月底或4月初，萨尔瓦多·玛然詹诺和他的几位心腹与乔老板的两员大将，查理·其亚诺和维克多·靳诺万斯，在布郎克斯动园秘密会晤，作为对后者保证取乔老板首级的回报，萨尔瓦多同意停战。

又有了一些新的戒律。除了原先的两条“杀无赦”外，新增加了“不得与妻家人谈及‘科沙·诺斯卓’的事务”和“不得以任何形式违抗命令”。

当警方赶到时，查理·其亚诺还在现场。据查理提供的证词，午饭后他请乔老板一起玩牌，大约过了45分钟，他起去卫生间。查理是在洗手的时候听见外面“有动静”，来看时，乔老板已扑倒在了桌上。

另外，“科沙·诺斯卓”的审判制度也对老板以的人开放。原先若是有人犯了错误，只有一惩罚：杀。现在则可以拿到他们私设的公堂上去理论一番，而不是不分青红皂白地一律掉。这况多用于解决一些家族之间的纠纷。

停战以后，萨尔瓦多·玛然詹诺在布郎克斯华盛顿路的中央大厅里召开大会。那天不知从什么地方一冒来四五百人，大分人我都不认识。大家人挨人地站着，本就没有地方坐。萨尔瓦多站在一个台上，背后立了一个钉了耶稣基督的十字架。大厅的墙上贴了好些宗教的画。通知我们开会时就说了，要穿整齐，万一有人问起，就说是去参加一个宗教仪式。那当然是为了应付警察的幌。

（纽约市第60区警察分署案件号码1：191年4月15日午0分，乔瑟普·赛里亚在布鲁克林科尼岛区西15街715号的一家餐馆里被数名不明份枪手击毙。凶手们当即逃离现场。乔瑟普·赛里亚，又名乔老板，家住址：纽约市街65号，死因：及背多中弹。）

4月中旬的一天，查理·其亚诺在科尼岛的斯卡琶餐馆请乔老板吃午饭。那是乔老板的最后一顿饭。

据瓦拉奇后来听到的说法，除了查理·其亚诺和维克多·靳诺万斯外，枪手中有他的两个老朋友，弗兰克·利沃赛和约瑟夫·斯卓西。

我最早是从卡里亚诺家族到“科沙·诺斯卓”的，后来又去了萨尔瓦多直接领导的总。我可以回到卡里亚诺家族，也有资格加

本章尚未读完,请击一页继续阅读---->>>

萨尔瓦多讲了很久，用意大利语。一上来先数落了乔老板一大堆的不是，大家听了使劲鼓掌。萨尔瓦多又说：“从现在开始，一切都将和原来不一样了。”在新的“科沙·诺斯卓”中，他就是“老板们的老板”。各家族也要重新调整，所有家族的编制都要一致，设老板、二老板和纵队。至于我们这样的兵士，萨尔瓦多说：“你们每一个人都将被指定给一位纵队，他会让你认识纵队里所有的人。”

又有了很多的新规矩。例如兵士想要见老板，必须先请示纵队。如果纵队觉得确实有必要，由他安排预约见面的时间地。萨尔瓦多认为，这样行事比较专业正规。

重新调整之后，纽约一共有五个家族，萨尔瓦多指定的老板是：查理·其亚诺、汤姆·卡里亚诺、约瑟夫·纳诺（香蕉约瑟夫）、约瑟夫·普罗法赛和凡森特·曼嘉诺。作为“老板们的老板”，萨尔瓦多将分享所有家族的财富，还将拥有一支“廷卫队”。他在会上说：“凡是在战争中跟随过我的人，都可以参加到我的廷卫队。有愿意参加者，请举手。”

害人不曾、或不愿向警员提供任何有关作案人的况。约瑟夫·卡坦尼亚，又名贝克约瑟夫，男，白人，9岁，家住址：布郎克斯贝尔蒙路19号。）