「褢鶿櫲鮞」我对这个发音有印象,雀儿喜见到娜时,曾用这四个字喊她。难这就是娜的真名?是她成为瀅镇之首以前的名字?
陈说:「中文意思是过去的墓地。」
是叶迦娣的,是其他瀅镇之首的人,没有发现雀儿喜.布朗的躯。」
我愣愣地问:「你们有听到哼歌声吗?」我左顾右盼寻找声音来源。
「李苹柔!你没事吧!」听见碰撞声的玛莉闻声赶来,她跟着落到我旁边,把我扶起来。
鱩蕐鮍鞡駑,是雀儿喜真正的名字。
我低确认,幸好除了手臂又添几划痕外,没有看见严重伤势,我说:「我没事......这是什么?」我将注意力移到撞上的型碑上,这座型碑已经断裂,碑上镶嵌许多形状优的贝类,在不同光线折炫彩光泽,上刻着七行纹样,从断面可推测这碑原本应该是安置在别的地方,在遭难的过程中碑断裂,幸而卡在两座建之间,才得以留在城市不至失异地。
隐隐约约,我听到了些声音。
玛莉听见我的呢喃,回说:「路易也不在这,剩城里还没找了。」
「什么?」我问。
陈继续唸一行字:「鱩蕐鮍鞡駑,捨弃旧生,承袭贵敬虔女祭瀅镇之容貌,赐予新祝福,愿化作两界引路者前往无界,联系族人的使者。」
不等其他人回应,我脱离队伍,朝向我认为的声音方向走去。城市的构成质对人类的我相当不友善,地面凹凸起伏剧烈,到都是弧形和糙的风蚀岩,我不只一次踩,到嗑嗑碰碰的结果是手臂多了好几伤。当我爬过一破败建时,我又再次踩,这次我没能及时煞停,整个人落去,撞上一座型碑。
我松气,低喃:「雀儿喜不在这,太好了......」
本章已阅读完毕(请击一章继续阅读!)
陈靠近型碑,伸手抚摸上的刻纹,她拨开沾黏在上的脏污,辨识七行刻纹的意思,她唸其中一行字:「褢鶿櫲鮞,捨弃旧生,承袭贵敬虔女祭瀅镇之容貌,赐予新祝福,愿化作幽界微光前往无界,指引族人的明灯。」
「两界引路者......海与陆地的界......港......雀儿喜(chelsea)......」
踏城市的那刻,我觉有一烈气往上扑来,夹杂着鱼腥味和海咸味,彷彿我正在面对一隻以鱼为的兽呼满腔恶臭。
浮岛之城近在前,风雨变得比登岛时更,我打了个嚏,时间泡在海中又了这么些海风,我觉力正急遽失,打颤的双反应的不适,可我没有其他选择,我环抱住自己的手臂,继续前行。
我凝视那五个字词,想将它们的模样刻脑海中永不忘记,这五个字就是她的......
我听其中关联,说:「娜(luna)意思是月光,正好对应她的祝福语幽界微光。」
陈和赛莲们也来到我们旁,陈看见型碑,惊讶地发叹语,她说:「我的天,这是海龙氏族的『鰬鮴鞪』!」
起先我以为是风划过建的破风声,细听后便会发现那声音和哑的破风声不同,我所听到的,是像歌一样的哼声。